私人教授    Private Lesson

教練:
Coach:

於本會教拳年資:
Work Record:

拳擊教授類別:
Category:

備註:
P.S:

李振興 Lee Chun-Hing 10 年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
鄭惠洪 Cheng Wai Hung 10年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
陳昌成 Chan Cheun Shing 3年 Years 西洋拳 
Boxing		  
梁智林 Leung Chi Lam 20年 Years 西洋拳
Boxing		  
劉榮基 Lau Wing Kay 10年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
蘇志昌 So Chi Cheun 10年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
陳錦新 Chan Kam Shung 15年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
梁開池 Leung Hoi Chi 3年 Years 西洋拳
Boxing		  
李炳厚 Lee Bang How 5年 Years 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxing		  
潘基 Poon Kay 1年 Year 西洋拳 或 泰式自由搏擊
Boxing and/or Kick Boxings		  
西龍 Sai Lung 1年 Year 西洋拳
Boxing		  
blank.gif (43 bytes)
訓練形式  
Teaching Type:		 1.)  自選教練 (以上十一位其中之一)
       Self choice one of the above coach in list.
2.)  自選時間 (08:00 - 22:00)
       Self choice teaching Period (08:00 - 22:00)
3.)  自選地點 (包括本會)
       Choose the place you want to practise
       (Included our practice   room in TST)
4.)  每課教授兩小時，每星期最多三課，每月共 12 課為限
       Each time is in 2 hours per lesson, not more then 3 times
       a week, and each month is 12 times totally.
blank.gif (43 bytes)
月費
Monthly Fee:		 面議 Negotiation
歡迎致電 2368-3074 吳先生 或 陳先生查詢)
(Detail please contact Mr. Ng at 2368-3074 or Mr. Chan)
blank.gif (43 bytes)blank.gif (43 bytes)
付款方法
Payment Method:		 可選擇 You can :
1.)以劃線支票付款，抬頭「鐵虎國際拳擊會有限公司 」/， 並寄往九龍尖沙咀天文台道 2 號 7 樓 (支票背面請註明你的姓名,電話號碼)
     Cheque payment should be cross and payable to "TIGER INTERNATIONAL BOXING ASSOCIATION LTD", and send the cheque to us at 6/F., 2 Observatory Road, Tsimshatsui, Kowloon (Remember to write down your name and contact no at the back of the cheque.)
2.) 將款項直接存入鐵虎國際拳擊會的永隆銀行戶口 12-000-7091-6 
    (鐵虎國際拳擊會有限公司) 會員存款後需把銀行收據傳真到 (852) 2721-6480 或郵寄至本會，封面請註明你的姓名及電話，以便安排上課時間
    Direct deposit to our "Tiger International Boxing Association Limited" (A/C No. 10-000-7091-6) in any brand of Wing Lung Bank Ltd, fax the deposit slip back to us with your name and contact no. at (852) 2721-6480. Once received your deposit slip, we will contact you to confirm the lesson time and date.
- 本會免費提供練習用具，包括:
   1.) 練習用沙包一個
   2.) 練習用拳套一對
   3.) 練習對打用拳套一對
   4.) 兩卷繃帶
-  會員當完成三個月課程時，可獲:
   5.) 榮譽會員加許証書一張

   We provide all the facilities, included one sandbag, pair of boxing gloves , pair of exchange blows boxing gloves and  2 type of bandage. After 3 months course, you will also receive a Certificate of Tiger International Boxing Association Honer Membership

- 學員請最少提前一個工作天預約練習時間， 所有預約服務只供網上 / Fax 申請.
   We just accept the online or fax booking for private lesson, and please book before at least one working day.

本人希望 I would like Mr.   教練任教 be my private tutor.,
並希望可於下星期這 3 節時間上課**: -
and would like to take this 3 lessons**for this week :- (*Need to be filled)

第 1 節     Lesson 1 *

 第 2 節     Lesson 2 * 第 3 節     Lesson 3 *

MD

 MD MD

**

 ** **
姓名 (中文) :
Chinese Name:

*
姓名 (英文 ):
English Name:

*
性別 :
Gender:

日間聯絡電話 :
Tel:

*

 內線 / Ext:
手提電話 / 傳呼機 :
Cellular / Pager:

叫 / Call:   
傳真機 :
Fax:

E-mail :

*

       
若以傳真方式遞交, 只需填上以上資料, 出來及傳真到 (852) 2721 6480便可
If you want to use fax to submit, just simply input all the infomation above, and then out and fax to us at (852) 2721 6480